Экономикс. принципы, проблемы и политика Макконнелл

«Экономикс: принципы, проблемы и политика» (англ. Economics: Principles, Problems, and Policies) — учебник, представляющий собой интегрированную систему обучения для школьников и студентов, обучающихся по экономическим специальностям. Начал издаваться с 1960 года и выдержал уже 22 издания. Авторами современного учебника являются американские профессора по экономике К. Р. Макконнелл, С. Л. Брю и Ш. М. Флинн.


Содержание
1 История издания
2 Переводы
3 Рецензии
4 Содержание
5 Примечания
6 Литература
История издания
Внешний вид первого русскоязычного издания
Первое русскоязычное издание учебника — 1992-й год (на фото - первый том)
Первое издание книги вышло в 1960 году. Вплоть до 10-го издания автором был профессор экономики Университета штата Небраски города Линкольна Кэмпбелл Р. Макконнелл, а начиная с 11-го издания, которое вышло в 1990 году, соавтором становится профессор экономики Стэнли Л. Брю[1]. Начиная с 18-го издания, которое вышло в свет в 2009 году, третьим соавтором учебника становится профессор экономики Шон Масаки Флинн[2].

Двадцать первое издание было опубликовано в 2018 году[3].

Двадцать второе издание вышло в 2021 году[4].

Переводы
Начиная с 11-го издания, учебник переводится на русский язык. Решение о переводе было принято советским правительством в 1990 году. В течение 2 лет книгу переводили 8 экономистов под руководством профессора МГУ А. А. Пороховского[5]. При переводе в учебник были внесены некоторые коррективы: из 42-х глав изначального издания в перевод вошла 41 глава (в русскоязычное издание не вошла глава, посвящённая экономике СССР и предисловия к предыдущим десяти англоязычным изданиям), а также учебник был издан с разделением на два тома (это был обусловлено полиграфическими возможностями)[1]. Первое русское издание вышло в 1992 году в издательстве «Республика»[1] и стало базовым учебным пособием в российских вузах[6].